الهاتف 0751-402-9131
البريد الالكتروني: info@jnpiraq.info
Address: Iraq-Erbil
In its ongoing efforts to strengthen cooperation with relevant government authorities and improve detainees’ conditions, the Justice Network for Prisoners held a coordination meeting with the General Directorate of Social Reform in the Kurdistan Region on Monday, July 28, 2025. The meeting was attended by representatives from several civil society organizations concerned with human rights and social reform.
The meeting was chaired by Mr. Ihsan Abdulrahman Baban, Director-General of the General Directorate of Social Reform. Civil society and NGO representatives included Mr. Hogir Chato , Chairman of the Board of Trustees of the Public Aid Org , Ms. Ramziya Abdulwahhab Amin, President of the Rosa Organization for Women and Environmental Protection, and Ms. Chrakhan Mahmoud Abdullah, Program Officer at the Justice Network for Prisoners
The discussion focused on the key challenges faced by prisoners in the region, particularly regarding health and service conditions. Participants exchanged views on mechanisms to improve detention environments in line with humanitarian and international standards. Emphasis was placed on enhancing continuous coordination between civil society organizations and the Directorate of Social Reform to ensure effective responses to detainees’ needs.
The Justice Network for Prisoners stressed the importance of holding such meetings periodically to ensure follow-up on recommendations and keep pace with field developments. Partners agreed to organize a series of workshops and training sessions in the coming phase, targeting prison staff to enhance their professional skills and raise awareness of human rights standards.
This meeting marks a significant step in the Justice Network for Prisoners ‘s efforts to build a more just and humane reform system in the Kurdistan Region.
اجتماع تنسيقي متجدد بين شبكة العدالة للسجناء والمديرية العامة للاصلاح الاجتماعي في إقليم كوردستان لبحث أوضاع السجناء
في إطار سعيها المستمر لتعزيز التعاون مع الجهات الحكومية المختصة وتحسين أوضاع المحتجزين
عقدت شبكة العدالة للسجناء يوم الاثنين الموافق 28 تموز 2025 اجتماعاً تنسيقياً مع المديرية العامة للاصلاح الاجتماعي في إقليم كوردستان، بمشاركة ممثلي عدد من منظمات المجتمع المدني المعنية بحقوق الإنسان والإصلاح الاجتماعي.
ترأس الاجتماع السيد إحسان عبدالرحمن بابان، المدير العام للمديرية العامة للاصلاح الاجتماعي فيما شارك من جانب منظمات المجتمع المدني والغير حكومية كل من السيد هوكر چتو، رئيس مجلس الأمناء لمنظمة النجدة الشعبية، والسيدة رمزية عبدالوهاب أمين، رئيسة منظمة روزا لحماية المرأة والبيئة، بالإضافة إلى السيدة چراخان محمود عبدالله، مسؤولة البرامج في شبكة العدالة للسجناء.
ناقش الاجتماع أبرز التحديات التي يواجهها السجناء في الإقليم، لا سيما في الجوانب الصحية والخدمية، وتم تبادل الآراء حول آليات تطوير بيئة الاحتجاز بما يتماشى مع المعايير الإنسانية والدولية. كما تم التأكيد على ضرورة تعزيز التنسيق المستمر بين منظمات المجتمع المدني ومديرية الإصلاح لضمان الاستجابة الفعالة لاحتياجات المحتجزين.
وأكدت شبكة العدالة للسجناء على أهمية عقد هذه الاجتماعات بشكل دوري لضمان المتابعة الفعلية للتوصيات ومواكبة التطورات الميدانية. وتم الاتفاق مع الشركاء على تنظيم سلسلة من الندوات وورش العمل في المرحلة المقبلة، تستهدف الكوادر العاملة في السجون وتهدف إلى رفع كفاءاتهم المهنية وتعزيز الوعي بالمعايير الحقوقية.
يُعد هذا الاجتماع خطوة مهمة ضمن جهود شبكة العدالة للسجناء الرامية إلى بناء نظام إصلاحي أكثر عدالة وإنسانية في إقليم كوردستان.
