Promoting Human Rights for Prisoners and Detainees in Iraq: A Discussion Seminar in Anbar

0
36

English /عربي

As part of the “Improving Human Rights Conditions for Prisoners and Detainees in Iraq” program, implemented by the Prisoners Justice Network, the Safa Association for Development and Friendships with Peoples held a discussion seminar to explore ways to enhance human rights for prisoners and detainees in Iraq. The seminar took place in the Ramadi district of Anbar Province, at the Rusul Al-Salam Hall, on Saturday, September 21, 2024, with the participation of 20 civil activists from different cities across the province.

Seminar Management: The seminar was moderated by Mr. Taha Abdul Ghani, a member of the Board of Directors of the Prisoners Justice Network and the President of the Safa Association for Development and Friendships with Peoples. The session began by introducing the participants, followed by the presentation of a working paper on the Mandela Rules for the treatment of prisoners and detainees. These rules were adopted by the United Nations General Assembly on December 17, 2015, after a five-year review process.

Introduction to the Mandela Rules: The Mandela Rules, named after former South African President Nelson Mandela, consist of 122 rules. Some of these are core principles, such as institutional equality and the philosophy of imprisonment, rather than strict rules. The rules were first adopted on August 30, 1955, during the UN Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders in Geneva, and later endorsed by the UN Economic and Social Council in 1957 and 1977.

Global Importance of the Rules: The Mandela Rules serve as internationally recognized minimum standards for the treatment of prisoners. Although they are not legally binding, these rules are used as a reference for national laws and as practical guidelines for prison management. They also provide guidelines for both international and local laws concerning prisoners and detainees.

A key principle of these rules is that there should be no discrimination based on race, color, gender, language, religion, political or non-political opinion, national or social origin, wealth, birth, or any other status.

Participant Engagement and Discussions: The seminar saw active engagement from participants, who provided several insights into the origins and importance of the minimum standards for prisoners and detainees. Many participants expressed their happiness to be part of such discussions and showed a strong willingness to collaborate with the Prisoners Justice Network in promoting and enhancing human rights principles for prisoners and detainees.

The participants also emphasized the importance of prison staff in Iraq adhering to the rule of law and applying human rights standards within the prison system.

Conclusion: This seminar is part of ongoing efforts to promote human rights within Iraqi prisons and to improve the conditions of prisoners and detainees in accordance with international standards

 

في إطار برنامج “تحسين وضع حقوق الإنسان للسجناء والمعتقلين في العراق” الذي تنفذه شبكة العدالة للسجناء، عقدت جمعية الصفا للتنمية والصداقات مع الشعوب ندوة حوارية لمناقشة سبل تعزيز حقوق الإنسان للسجناء والمعتقلين في العراق. أقيمت الندوة في قضاء الرمادي بمحافظة الأنبار، على قاعة رسل السلام، يوم السبت 21 أيلول 2024، بحضور ومشاركة 20 ناشطًا مدنيًا من مختلف مدن المحافظة.

إدارة الندوة:
أدار الندوة السيد طه عبد الغني، عضو مجلس إدارة شبكة العدالة للسجناء ورئيس جمعية الصفا للتنمية والصداقات مع الشعوب. بدأت الجلسة بالتعرف على المشاركين، ثم قُدمت ورقة عمل حول قواعد مانديلا المتعلقة بحقوق السجناء والمعتقلين، وهي القواعد التي اعتمدتها الجمعية العامة للأمم المتحدة في 17 ديسمبر 2015 بعد مراجعة استمرت لخمس سنوات.

تعريف بقواعد مانديلا:
تُعرف هذه القواعد بـ “قواعد مانديلا” تكريمًا للرئيس الأسبق لجنوب إفريقيا نيلسون مانديلا. تتألف من 122 قاعدة، تتضمن مبادئ جوهرية مثل المساواة المؤسسية وفلسفة الحبس، وليس جميعها قواعد ملزمة قانونيًا. وقد تم اعتماد هذه القواعد لأول مرة في 30 أغسطس 1955 خلال مؤتمر الأمم المتحدة لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين في جنيف، وصادق عليها المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة في قراريه الصادرين في 1957 و1977.

أهمية القواعد على المستوى العالمي:
تعتبر قواعد مانديلا بمثابة المعايير الدنيا المعترف بها عالميًا لمعاملة السجناء، ورغم أنها غير ملزمة قانونيًا، إلا أنها تستخدم كمرجع للتشريعات الوطنية وكإرشادات عملية لإدارة السجون. كما توفر القواعد مبادئ توجيهية للقوانين الدولية والمحلية المتعلقة بالمواطنين المحتجزين.

أحد المبادئ الأساسية لهذه القواعد هو عدم التمييز على أساس العرق أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو غير السياسي أو الأصل القومي أو الاجتماعي أو الملكية أو المولد أو أي وضع آخر.

مداخلات وتفاعل المشاركين:
شهدت الندوة تفاعلاً ملحوظًا من المشاركين، حيث قدموا عدة مداخلات حول أصول القواعد الدنيا للسجناء والمعتقلين وأهميتها. وأعرب العديد منهم عن سعادتهم بالمشاركة في هذه الندوة، مؤكدين على استعدادهم الكامل للتعاون مع شبكة العدالة للسجناء في نشر وتعزيز مبادئ حقوق الإنسان للسجناء والمعتقلين.

كما أشار المشاركون إلى أهمية التزام العاملين في المؤسسات السجنية في العراق بـ سيادة القانون وتطبيق معايير حقوق الإنسان داخل السجون.

خاتمة:
تأتي هذه الندوة في إطار الجهود المستمرة لتعزيز حقوق الإنسان داخل السجون العراقية، والعمل على تحسين أوضاع السجناء والمعتقلين وفقًا للمعايير الدولية.