لە چوارچێوەی پڕۆژەی هاوبەشی نێوان تۆری دادپەروەری بۆ بەندییەکان لە عێراق و ڕێکخراوی فریاکەوتنی میللی نەرویجی NPA. تۆڕی دادپەروەری بۆ بەندییەکان لە رێگای ڕێکخراوی هاوکاری مرۆیی هەستا بە ئەنجامدانی کەمپینی هاوکاری بۆ ڕەشنوسی پرۆژە یاسای سزا جێگیروەکان. لە ڕێکەوتی ٢١/١١/٢٠٢٣ لە شاری هەولێر.
مەبەست لە ئەنجامدانی ئەم چالاکیە بریتی بوو لە ناساندن و پێداچوونەوە بە برگەکانی ڕەشنوسی یاسای سزا جێگرەوەکان لە ڕووی یاساییەوە هەروەها کۆکردنەوەی کۆدەنگی بوو. چالاکیەکە بە ئامادەبوونی پسۆری یاسای، یاساناس، مامۆستای زانکۆ، بەڕێوەبەرایەتی گشتی چاکسازیەکان ڕێکخراوەکانی کۆمەلگای مەدەنی و رێکخراوە نێودەولەتیەکان بەڕێوەچوو.
لە چوارێوەی چالاکیەکە دکتۆر دلێر خۆشناو هەستا بە پێشکەشکردنی خوێندەوەیەكی یاسایی بۆ پرۆژە یاساكە، لە درێژەی چالاکیەکەدا حاکم عبدالباست هەستا بە باس كردنی گرینكی هێنانە کایەی ئەم یاسای و رۆلی ریكخراوەكانی مەدەنی لە هاوکاریکردنی ئەم یاسایە. دواتر دەرگای گفتوگۆ کرایەوە بۆ بەشداربووان بەمەبەستی خستنەڕووی تێبینیەکانیان.
لە کۆتاییدا، کەمپینەکە بە نوسینەوەی کۆمەلێک راسپاردە بە کۆتا هات کە ئەم راسپاردانە دەبنە سەرەتایەک بۆ کارکردنی تۆڕی دادپەروەری بۆ بەندییەکان لەگەل هاوبەشەکان و دەزگا پەیوەندیدارەکان بۆ پالپشتی کردنی هێنانە کایەی ئەم پرۆژە یاساییە.
As a part of partnership project between the Justice Network for Prisoners in Iraq and the Norwegian people’s Aid (NPA). The Justice Network for Prisoners, through Humanitarian Aid Organization, launched a campaign to support the draft of alternative punishment act. On 21/11/2023 in Erbil.
The purpose of this activity was to introduce and review the provisions of the draft alternative punishment Act in terms of legal point of view as well as to gather consensus. The event was attended by legal experts, lawyers, university professors, General Directorate of reformatories, civil society organizations and international organizations.
During the campaign, Dr. Dilêr Khoshnaw presented a brief of legal act, in the continuation of the activity, Judge Abdul Basit discussed the importance of having this Act and the role of civil society organizations in supporting. Then the door of discussion was opened for the participants to express their comments.
Finally, the campaign concluded with the writing of a number of recommendations that will be the starting point for the work of the JNP with partners and relevant agencies to support the implementation of this Act.
ضمن إطار مشروع الشراكة ما بين شبكة العدالة للسجناء في العراق ومنظمة الشعب النرويجي NPA، قامت شبكة العدالة للسجناء، من خلال منظمة المساعدات الإنسانية، بإطلاق حملة لدعم مسودة قانون العقوبات البديلة في أربيل في تاريخ 21/11/2023.
كانت الغاية من هذه الفعالية هي تقديم واستعراض أحكام مسودة قانون العقوبات البديلة من الناحية القانونية، بالإضافة إلى جمع توافق حول هذه القانون. حضر الفعالية خبراء قانونيين ومحامون وأساتذة جامعيين وممثلوا المديرية العامة للمؤسسات التأهيلية ومنظمات المجتمع المدني والمنظمات الدولية.
خلال الحملة، قدم الدكتور دلير خوشناو ملخصًا للمادة القانونية، وفي استمرار الفعالية، ناقش القاضي عبد الباسط أهمية وجود هذا القانون ودور المنظمات الاجتماعية في دعمه. ثم تم فتح باب النقاش للمشاركين للتعبير عن آرائهم.
وفي الختام، اختتمت الحملة بصياغة عدد من التوصيات التي ستكون نقطة البداية لعمل شبكة العدالة للسجناء مع الشركاء والجهات المعنية ذات الصلة لدعم تنفيذ هذا القانون
