English-Arabic<\/p>\n
A training session entitled \u201cTeamwork\u201d or \u201cWorking as a Team\u201d was held, organized by\u00a0 Justice Network for the Prisonores\u00a0 and facilitated by Mr. Hawkar Jato, on Monday, November 9, 2026. The session was attended by participants from civil society organizations that are members of Justice Network for the Prisonores.<\/span><\/p>\n This session comes within the framework of the Network\u2019s activities aimed at enhancing the capacities and skills of its members in teamwork and joint coordination, and at creating a space for interaction and the exchange of expertise among participants. It constituted an important opportunity to strengthen cooperation among member organizations, which will reflect positively on the Network\u2019s performance and joint activities.<\/span><\/p>\n \u0639\u064f\u0642\u062f\u062a \u062c\u0644\u0633\u0629 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a\u0629 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u00bb \u0623\u0648 \u00ab\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0641\u0631\u064a\u0642\u00bb\u060c \u0646\u0638\u0651\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0633\u062c\u0646\u0627\u0621\u060c \u0648\u0623\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u064a\u0633\u0651\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064a\u062f \u0647\u0648\u0643\u0631 \u062c\u062a\u0648\u060c \u0648\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 9 \u062a\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a 2026. \u0648\u0642\u062f \u062d\u0636\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0633\u062c\u0646\u0627\u0621.<\/p>\n \u0648\u062a\u0623\u062a\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0623\u0639\u0636\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u060c \u0648\u062e\u0644\u0642 \u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0648\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u0627\u062a \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u064a\u0646. \u0648\u0642\u062f \u0634\u0643\u0651\u0644\u062a \u0641\u0631\u0635\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0644\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621\u060c \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0646\u0639\u0643\u0633 \u0625\u064a\u062c\u0627\u0628\u0627\u064b \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062f\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0648\u0623\u0646\u0634\u0637\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" English-Arabic A training session entitled \u201cTeamwork\u201d or \u201cWorking as a Team\u201d was held, organized by\u00a0 Justice Network for the Prisonores\u00a0 and facilitated by Mr. Hawkar Jato, on Monday, November 9, 2026. The session was attended by participants from civil society organizations that are members of Justice Network for the Prisonores. This session comes within the […]<\/p>\n","protected":false},"author":16016,"featured_media":7173,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[47,44,52],"tags":[],"class_list":["post-7172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activity","category-news","category-training"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16016"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7174,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7172\/revisions\/7174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}