As part of the “Promoting Human Rights in Iraqi Prisons” project supported by Norwegian People’s Aid, Wchan Org with cooperation with Justice Network\u00a0 for prisoners conducted a coordination visit to the Women and Juveniles Reform Directorate on July 17, 2025.<\/p>\n
The visit aimed to assess conditions for female juveniles in reform centers and develop practical plans to improve their detention circumstances. The team discussed ways to enhance services and ensure a suitable rehabilitation environment that addresses the specific needs of this vulnerable age group.<\/p>\n
During the meeting, participants examined mechanisms to strengthen legal protections for juveniles, with emphasis on implementing international standards that guarantee their fundamental rights to care, education and reintegration. The parties agreed to organize regular follow-up visits to monitor implementation of recommendations.<\/p>\n
This visit aligned with the project’s objectives to improve detention conditions across all Iraqi correctional facilities, reflecting the shared belief that genuine reform begins by safeguarding the rights of the most vulnerable in the justice system.<\/p>\n
\u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0628\u06c6 \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06cc “\u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u067e\u06ce\u0634\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4 \u0644\u06d5 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642” \u0628\u06c6 \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f\u06c6\u062e\u06cc \u0646\u06d5\u0648\u062c\u06d5\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646.<\/p>\n
\u0644\u06d5 \u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u0631\u06c6\u0698\u06d5\u06cc “\u0628\u06d5\u0631\u06d5\u0648\u067e\u06ce\u0634\u0628\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u06c6\u06a4 \u0644\u06d5 \u0632\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642”\u060c \u0628\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062a\u06c6\u0695\u06cc \u062f\u0627\u062f\u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u06cc \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0646\u062f\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u06d5\u067e\u0627\u06b5\u067e\u0634\u062a\u06cc\u06cc \u0631\u06ce\u06a9\u062e\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0641\u0631\u06cc\u0627\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u0644\u06cc \u0646\u06d5\u0631\u0648\u06cc\u062c\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0647\u06d5\u0645\u0627\u0647\u06d5\u0646\u06af\u06cc \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u0695\u06ce\u0648\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0627\u06cc\u06d5\u062a\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u06d5\u0648\u062c\u06d5\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0644\u06d5 17\u06cc \u062a\u06d5\u0645\u0645\u0648\u0632\u06cc 2025 \u0626\u06d5\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u0627..\u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06d5\u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u06b5\u0633\u06d5\u0646\u06af\u0627\u0646\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f\u06c6\u062e\u06cc \u0698\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0646\u06d5\u0648\u062c\u06d5\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5 \u062f\u0627\u0645\u06d5\u0632\u0631\u0627\u0648\u06d5 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0627\u0695\u0634\u062a\u0646\u06cc \u067e\u0644\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u06c6 \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f\u06c6\u062e\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc\u0627\u0646. \u062a\u06cc\u0645\u06d5\u06a9\u06d5 \u0628\u0627\u0633\u06cc\u0627\u0646 \u0644\u06d5 \u0695\u06ce\u06af\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u06ce\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0632\u0645\u06d5\u062a\u06af\u0648\u0632\u0627\u0631\u06cc\u06d5 \u067e\u06ce\u0634\u06a9\u06d5\u0634\u06a9\u0631\u0627\u0648\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06b5\u0646\u06cc\u0627\u0628\u0648\u0648\u0646 \u0644\u06d5 \u0698\u06cc\u0646\u06af\u06d5\u06cc\u06d5\u06a9\u06cc \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06af\u0648\u0646\u062c\u0627\u0648 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u06d5 \u067e\u06ce\u062f\u0627\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u06cc\u06d5 \u062a\u0627\u06cc\u0628\u06d5\u062a\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0626\u06d5\u0645 \u06af\u0631\u0648\u0648\u067e\u06d5 \u062a\u06d5\u0645\u06d5\u0646\u06cc\u06cc\u06d5 \u0647\u06d5\u0633\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06d5 \u0644\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648 \u0628\u06af\u0631\u06ce\u062a.<\/p>\n
\u0644\u06d5 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06c6\u0628\u0648\u0648\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06a9\u06d5\u062f\u0627\u060c \u0645\u06cc\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0628\u06d5\u0631\u0632\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0627\u0633\u062a\u0646\u06cc \u06cc\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06c6 \u0646\u06d5\u0648\u062c\u06d5\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0698\u0646\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0648\u062a\u0648\u06ce \u06a9\u0631\u0627\u060c \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u06af\u0631\u0646\u06af\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0628\u06d5 \u067e\u06ce\u0648\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u062c\u06ce\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u06d5 \u0646\u06ce\u0648\u062f\u06d5\u0648\u06b5\u06d5\u062a\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646 \u06a9\u06d5 \u0645\u0627\u0641\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u06d5\u062a\u0627\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u06c6 \u0686\u0627\u0648\u062f\u06ce\u0631\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u067e\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0648 \u06cc\u06d5\u06a9\u06af\u0631\u062a\u0646\u06d5\u0648\u06d5\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u06d5\u0631\u06d5\u0646\u062a\u06cc \u062f\u06d5\u06a9\u06d5\u0646. \u0647\u06d5\u0631\u0648\u06d5\u0647\u0627 \u0695\u06ce\u06a9\u06a9\u06d5\u0648\u062a\u0646 \u06a9\u0631\u0627 \u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0695\u06ce\u06a9\u062e\u0633\u062a\u0646\u06cc \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0644\u06cc \u0628\u06c6 \u0628\u06d5\u062f\u0648\u0627\u062f\u0627\u0686\u0648\u0648\u0646 \u0628\u06c6 \u062c\u06ce\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0695\u0627\u0633\u067e\u0627\u0631\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u0646.\u0626\u06d5\u0645 \u0633\u06d5\u0631\u062f\u0627\u0646\u06d5 \u0647\u0627\u0648\u062a\u06d5\u0631\u06cc\u0628 \u0628\u0648\u0648 \u0644\u06d5\u06af\u06d5\u06b5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0695\u06c6\u0698\u06d5\u06a9\u06d5\u060c \u06a9\u06d5 \u0626\u0627\u0645\u0627\u0646\u062c\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062a\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0648\u062f\u06c6\u062e\u06cc \u062f\u06d5\u0633\u062a\u0628\u06d5\u0633\u06d5\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u062c\u06d5\u0645 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646\u06cc \u0639\u06ce\u0631\u0627\u0642\u060c \u0648 \u0644\u06d5\u0648 \u0628\u0627\u0648\u06d5\u0695\u06d5\u0648\u06d5 \u0633\u06d5\u0631\u0686\u0627\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u06af\u0631\u06ce\u062a \u06a9\u06d5 \u0686\u0627\u06a9\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06d5\u0642\u06cc\u0646\u06d5 \u0644\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a\u06d5\u0628\u06d5\u0631\u06a9\u0631\u062f\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0641\u06cc \u0644\u0627\u0648\u0627\u0632\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u06d5\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0627\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u06d5\u0645\u06cc \u062f\u0627\u062f\u0648\u06d5\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u0648\u06d5 \u062f\u06d5\u0633\u062a \u067e\u06ce\u062f\u06d5\u06a9\u0627\u062a.<\/p>\n
“\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 ‘\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629’ \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b”<\/p>\n
\u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 “\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629” \u0627\u0644\u0645\u062f\u0639\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u060c \u0642\u0627\u0645\u062a \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0648\u0648\u062c\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0633\u062c\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0628\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e 17 \u064a\u0648\u0644\u064a\u0648 2025.<\/p>\n
\u0647\u062f\u0641\u062a \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0642\u064a\u064a\u0645 \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0641\u064a \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0648\u0648\u0636\u0639 \u062e\u0637\u0637 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0644\u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u0632\u0647\u0645\u060c \u062d\u064a\u062b \u0646\u0627\u0642\u0634 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0633\u0628\u0644 \u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0648\u062a\u0623\u0645\u064a\u0646 \u0628\u064a\u0626\u0629 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0645\u0644\u0627\u0626\u0645\u0629 \u062a\u0631\u0627\u0639\u064a \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0633\u0629.<\/p>\n
\u062a\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0628\u062d\u062b \u0622\u0644\u064a\u0627\u062a \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062d\u062f\u0627\u062b\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0643\u0641\u0644 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0645\u0627\u062c. \u0643\u0645\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0646\u0638\u064a\u0645 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0627\u062a.<\/p>\n
\u062c\u0627\u0621\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0646\u0633\u062c\u0627\u0645\u0627\u064b \u0645\u0639 \u0623\u0647\u062f\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u0633\u064a\u0646 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u062c\u0627\u0632 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0641\u0629\u060c \u0648\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u0627\u064b \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0636\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0636\u0639\u0641\u0627\u064b \u0641\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629.<\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.jnpiraq.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-300x225.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/www.jnpiraq.info\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-225x300.jpg\")
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
English\/Kurdish \/Arabic \u00a0Project Focuses on Improving Conditions for Female Juveniles As part of the “Promoting Human Rights in Iraqi Prisons” project supported by Norwegian People’s Aid, Wchan Org with cooperation with Justice Network\u00a0 for prisoners conducted a coordination visit to the Women and Juveniles Reform Directorate on July 17, 2025. The visit aimed to assess […]<\/p>\n","protected":false},"author":16015,"featured_media":4943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[47,44,49],"tags":[],"class_list":["post-4940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activity","category-news","category-visiting"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16015"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4940"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5812,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4940\/revisions\/5812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnpiraq.info\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}